Seleccione una
ubicación

Shire internacional

Política de Privacidade da Shire

Data de Vigência desta Política de Privacidade: 1º de abril de 2017.

A Shire reconhece e respeita os direitos de privacidade referentes a dados pessoais. Este Política de Privacidade (“Política”) esclarece quais tipos de dados pessoais poderão ser coletados e a forma como serão utilizados.

Sua privacidade é muito importante para nós. Caso tenha quaisquer dúvidas referentes às políticas de privacidade da Shire ou deseje acessar ou corrigir seus dados pessoais coletados pela Shire, contate-nos conforme descrito na seção “Como nos Contatar” abaixo.

applicable organizationsÁmbito de aplicación y entidades incluidas en esta Política de privacidad

Shire es un grupo de sociedades que desarrolla sus actividades en todo el mundo. La empresa Shire («Shire», «nosotros», «nuestro») incluye a la sociedad matriz del Grupo, Shire plc, y a sus entidades filiales. Si desea conocer los datos de contacto de alguna filial local, acceda al sitio web de Shire en http://www.shire.com/contact-us.

La presente Política es aplicable a los sitios web, las páginas de las redes sociales, a las aplicaciones (móviles), las encuestas y a las actividades de asistencia a pacientes y profesionales sanitarios de Shire, así como a otros servicios de Shire que se incluyen o a los que se hace referencia en esta Política (en su conjunto, «Servicios»). Toda persona que acceda, busque o utilice, de cualquier forma, los Servicios, ya sea de forma manual o por medio de un dispositivo o programa automatizado, será considerada «Usuario».

Todos los Usuarios están sujetos a las condiciones de la presente Política y a las condiciones de uso específicas asociadas a cada uno de los Servicios correspondientes. Si hace uso de los Servicios de Shire, autoriza la recopilación, el tratamiento y la cesión de sus datos personales según lo estipulado en esta Política. 

personaldatacollectionDatos personales que recabamos y tratamos

Shire recaba datos personales para prestar sus Servicios de forma eficaz y con la mayor garantía. Usted puede proporcionar algunos de estos datos directamente a Shire a través de formularios de registro, inscripciones y encuestas, o a través de sus consultas. Por ejemplo, usted puede proporcionar su nombre, sus datos de contacto e información sanitaria, financiera o sobre sus seguros cuando participe en una promoción, un programa de asistencia o apoyo al paciente o en un ensayo clínico. En algunos casos, los profesionales sanitarios facilitan información acerca de sus especialidades y pertenencia a grupos o colegios profesionales.
También podemos obtener datos sobre usted haciendo un seguimiento de cómo actúa cuando hace uso de alguno de los Servicios. Por ejemplo, empleando tecnologías como las cookies (véase también el apartado sobre «Tecnologías web»).
Asimismo, Shire obtiene datos de terceros (incluso de otras sociedades). Por ejemplo, podemos utilizar datos obtenidos de terceros para verificar sus datos de contacto o su información financiera, para comprobar la acreditación de profesionales sanitarios o para entender mejor sus intereses vinculando la información demográfica con otros datos que usted nos haya proporcionado.

personaldatasharing Cómo tratamos los datos personales

Shire trata los datos personales que recaba con distintas finalidades tal y como se detalla a continuación: 1) para desarrollar relaciones contractuales (comercialización y ventas, investigación y desarrollo, asistencia al paciente, donaciones y patrocinios, comunicaciones); 2) para la administración de la empresa (finanzas y contabilidad, recursos humanos, actividades de prevención e investigación); 3) para la gestión de la empresa (auditoría interna, gestión de activos, controles comerciales y de los sistemas), y 4) para preservar la salud y la seguridad del personal de Shire y cumplir las condiciones y obligaciones legales.

Con quién compartimos los datos personales

Compartimos sus datos personales, con su consentimiento, en el caso de que éste sea necesario, para realizar trámites o prestar los servicios que nos haya solicitado o autorizado. También compartimos datos con filiales y empresas subsidiarias controladas por Shire; con proveedores que trabajan en nuestro nombre; cuando nos lo exija la ley o en respuesta a un requerimiento judicial; para proteger a nuestros clientes; para proteger la integridad física; para preservar la seguridad de nuestros Servicios, y para proteger los derechos o bienes de Shire.

personaldataprotectionCómo protegemos sus datos personales

Contamos con múltiples tecnologías de seguridad y procedimientos internos destinados a proteger sus datos personales de accesos, tratamientos y cesiones no autorizadas. Entre otras cosas, almacenamos sus datos personales en sistemas informáticos que disponen de varios controles de accesos técnicos y físicos, como el cifrado. Aunque Shire aplique controles razonables de seguridad de los datos, desde el punto de vista comercial de conformidad con los estándares de mercado, Shire no puede garantizar la seguridad de su información. También es importante que tenga en cuenta proteger su(s) contraseña(s), ordenador o dispositivos móviles de accesos no autorizados. Si por algún motivo cree que sus conexiones/interacciones con nosotros ya no es segura (por ejemplo, si cree que ha habido un problema de seguridad en alguna de sus cuentas), comuníquenoslo de inmediato como se detalla en el apartado «Cómo contactar con nosotros».

personaldatastorageDónde almacenamos y tratamos los datos personales

Puesto que Shire es una organización multinacional situada en varios países de todo el mundo, sus datos personales pueden ser almacenados y tratados en cualquiera de los países en los que tenemos oficinas o en los que contamos con proveedores de servicios. Shire toma medidas para tratar los datos personales de acuerdo con las condiciones de la presente Política y de acuerdo con los requisitos de la normativa aplicable.

personaldataretentionPeríodo de retención

Shire conservará sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para alcanzar los fines descritos en la presente Política a menos que sea aplicable un período de retención mayor o una ley establezca un periodo de retención mayor.

personaldataaccess Cómo puede acceder y controlar sus datos personales

Usted puede decidir qué datos recabamos. Puede negarse a compartir sus datos personales con Shire en el momento en el que le sean solicitados; sin embargo, si decide no compartir sus datos personales con Shire, es posible que no pueda utilizar o disfrutar (al completo) de nuestros Servicios, instrumentos u ofertas.

Shire respeta su derecho a saber qué datos personales hemos recabado sobre usted y a realizar las consultas pertinentes en ese sentido. Asimismo, tiene derecho a solicitar la rectificación o la cancelación de dichos datos personales, así como a solicitar la supresión de sus datos personales que obren en poder de terceros con los que trabajamos. Del mismo modo, puede ponerse en contacto con la autoridad competente de su jurisdicción que supervise el cumplimiento de la normativa de protección de datos a fin de presentar una reclamación en relación con el tratamiento de sus datos personales.

children Menores

Si bien en ocasiones recabamos datos personales de menores con el consentimiento de sus padres o tutores con el fin de prestar los Servicios, como las actividades clínicas o los programas de apoyo al paciente, no solicitamos directamente datos a menores ni les vendemos nuestros productos. Si algún padre o tutor descubre que su hijo o hija nos ha proporcionado información personal, debería ponerse en contacto con nosotros como se indica en el apartado «Cómo contactar con nosotros». Tomaremos medidas razonables para eliminar dicha información de nuestra base de datos en un plazo razonable.

notification  Procedimientos de notificación

En el caso de que un tercero no autorizado acceda a sus datos personales, los pierda o los robe, Shire realizará los esfuerzos razonables, desde el punto de vista comercial, para notificárselo, en la medida en que sea exigido por la normativa, y comunicarle qué datos han sido accedidos o divulgados utilizando la información de contacto que nos haya proporcionado o, en su caso, por otros medios.

socialmedia Redes sociales

Por lo general, las redes sociales son herramientas interactivas que le permiten colaborar y compartir información. Shire puede recopilar algunos de sus datos personales con el fin de permitirle que pueda utilizar las redes sociales en línea. Shire también puede utilizar estas herramientas para publicar o compartir datos personales con terceros. Cuando utilice las redes sociales, debe tener especial cautela con los datos personales que comparte con otras personas. Shire advierte y permite decidir sobre el modo en que se recopilan, utilizan y publican los datos personales en su sitio web, sus redes sociales y otros Servicios. Cuando use las redes sociales, tenga en cuenta que no debería publicar información sobre terceros sin su consentimiento.

webtechnologyWeb, cookies e tecnologias similares

A Shire usa cookies (pequenos arquivos de texto colocados em seu dispositivo) e tecnologias similares, diretamente ou por meio de terceiros, para prestar nossos Serviços e auxiliar na coleta de dados. Estes dados permitem que a Shire, entre outras coisas, armazene suas preferências e configurações; possibilite que você se inscreva em sites ou aplicativos; faça uso de publicidade com base em seu interesse; combata fraude; e analise como nossos Serviços estão se desempenhando.

Shire utiliza además servicios de análisis web (p. ej. Google Analytics) para obtener un análisis del sitio web. La información generada acerca del uso del sitio web (incluida su dirección IP abreviada) se transmite a estos servicios de análisis web. Dicha información se utiliza para evaluar el uso que los visitantes hacen del dominio, realizar informes estadísticos sobre la actividad en el sitio web y prestar otros servicios relacionados con el sitio y la actividad en Internet.

Asimismo, en ocasiones utilizaremos otros proveedores de servicios para mostrarle anuncios sobre bienes o servicios que puedan ser de su interés cuando acceda a nuestros servicios y a sitios de terceros y los utilice. Algunos de los anuncios que encontrará en nuestros Servicios o en sitios web de terceros pueden estar personalizados, con el fin de que le resulten de interés en función de lo que nosotros, o la red de publicidad en línea que ofrece el anuncio, sabemos sobre usted o sobre la actividad de navegación de su ordenador en relación tanto con el Servicio como con sitios web de terceros.

third-party-servicesServicios de terceros

La presente Política no incluye las condiciones, la información o las prácticas en materia de privacidad de terceros, incluidos aquellos que gestionan los sitios o servicios a los que enlaza nuestro Servicio, y de los que Shire no se hace responsable. La inclusión de un enlace en el Servicio de Shire no implica que nosotros o nuestras filiales avalen el sitio o el servicio enlazado.

contact Cómo contactar con nosotros

Shire está totalmente a su disposición para contestar a las preguntas u observaciones que tenga acerca de la presente Política o acerca de su aplicación. Deberá enviar dichas preguntas u observaciones utilizando los datos de contacto que figuran a continuación. Haremos todo lo que esté en nuestras manos para resolver o atender sus problemas. Tenga en cuenta que las comunicaciones por correo electrónico no son siempre seguras, por lo que no debería incluir información sobre su tarjeta de crédito u otros datos sensibles en los correos electrónicos que nos mande.

Shire plc,
Head of Privacy,
300 Shire Way,
Lexington, MA 02421,
EE. UU.
Tel: +1 (781) 482-9500 Línea de contacto sobre privacidad de Shire
Correo electrónico: privacyconnect@shire.com

updates Cambios en nuestra Política de privacidad

Shire puede actualizar la presente Política de vez en cuando, por lo que le recomendamos que la consulte periódicamente para ver si ha habido cambios. Si introducimos cambios, la Política actualizada se publicará con una nueva fecha de entrada en vigor. Le recomendamos que acceda periódicamente a esta página para obtener información actualizada sobre nuestras prácticas de privacidad.

Si continúa utilizando nuestros Servicios tras la publicación de los cambios en la Política estará aceptando dichos cambios.

Notificación de uso de cookies

Este sitio utiliza cookies para proporcionarle un servicio más personalizado y receptivo. Al utilizar este sitio, usted acepta nuestro uso de cookies como se establece en nuestro aviso sobre cookies. Lea nuestro aviso sobre el uso de cookies para obtener más información sobre las cookies que utilizamos y sobre cómo eliminar o bloquear el uso de cookies. MÁS INFORMACIÓN